Sakuras Training bei Misaki schreitet voran, doch es ist alles andere als einfach. Sie muss noch eine Menge Vergewaltigungen erleiden bevor sie soweit ist. Unterstützung erhält sie ausgerechnet von Elena, die inzwischen ihren alten Posten inne hat. Sie fragt Sakura, ob sie zu Sweet Diva zurückkehrt, wenn sie ihr Ziel erreicht hat. Diese ist sich nicht sicher, wird aber bald darauf damit konfrontiert. Ihre nächste Gegnerin ist nämlich Rio, wegen der sie das Ganze begonnen hat. Hat sie wirklich genug Fortschritte erzielt um ihre Rivalin schlagen zu können, oder werden ihre Haare erneut abgeschnitten werden? Seht es selbst.