Amalgam Endgame

Oh Gott, es ist schon wieder ein Jahr um. Mehr als ein Jahrzehnt mache ich das hier schon. Dark Sun Subs, Pantsusubs, ja selbst Taberu, ich habe sie alle hinter mir gelassen. Doch was ist Fansubben heutzutage? Eine Selbstverständlichkeit, eine maschinelle Abfertigung? Letzteres kann man insbesondere bei Fillern stark spüren, die durch die Ereignisse rund um den Mangaka natürlich häufiger auftreten als zuvor.

Es folgen die Zusammenfassung was bei Amalgam und auch bei Conan in diesem Jahr geschah:

Die Projekte

Das Projekt, das im vergangenen Jahr am präsentesten war, war natürlich Detektiv Conan. Wer hätte es gedacht? Aber ja, dass liegt daran, dass in diesem Jahr mit der Tradition gebrochen und keine Season-Anime mehr angeboten wurden. Natürlich, das wäre auch recht sinnfrei durch die Lizenzierungen heutzutage. Auch wenn an einigen Projekten durchaus Interesse bestand, wie etwa dem Meisterwerk ImoImo, oder der neuen FMP Staffel. Aber auch ohne Season-Projekte gab es allerhand zu tun. Zum einen wären da die OVAs zu Days, die den Anime mehr oder weniger abschlossen. Die ich extra aus Nipponland importierte und welche eine Woche später doch noch von einer Gruppe ins englische übersetzt wurden. Allgemein war es ein großes Kenta-Trolljahr. Doch nicht nur die OVAs zu Days, auch jene zu Eromanga-sensei erschienen und ergänzten die Serie. Nicht so sehr wie die zu Oreimo, denn Sagiri und Masamune heirateten nicht. Und schließlich bekam Kenta doch noch Bock einen älteren Anime zu subben, nämlich Bomberman Jetters. Scheinbar macht es den meisten wohl eher Spaß es zu spielen als du gucken, aber hoffentlich haben dennoch einige Freude daran.

Detektiv Conan

Ich würde sagen, vergangenes Jahr war ein eher schwierigeres für den kleinen Detektiv. Nach der Mangapause kam die Fillerwelle, welche sich auch noch über dieses Jahr ziehen wird. Es gab eigentlich nur ein großes Event, nämlich scharlachrote Klassenfahrt Arc. Conan wurde endlich wieder groß und durfte mit Ran rummachen.  Die beiden sind endlich zusammen und trotzdem hört der Anime nicht auf! Ist ja nicht so, als wäre da noch ein Plot, den es zu lösen gilt, oder? Fans werden eher den Dub verfolgt haben, denn ProSieben Maxx konnte diese ja endlich mit neuen deutschen Folgen versorgen.

Allgemein

Womit fange ich an? Achja, Amalgam hat einen Discord-Server bekommen. Ihr wusstet nichts davon? Ihr wollt den Link dazu haben? Tja, wie ihr euch denken könnt, halte ich nichts von diesem neudoischen Kram. Ich meine, wer braucht schon mehr als Chatango? Auch wenn sich dabei ein paar neue User gebildet haben. Zuzüglich natürlich zu den Stammusern. Wie Totto, der den Discord eingerichtet hat, oder Sinon, die für die Streams zuständig ist. Auch wenn der eine Bitten ignoriert und die andere macht was sie will. Aber ja, spätestens seit Captain Marvel wissen wir ja, so es hinführt, wenn man ne Frau im Team hat. Und leider lassen sich ältere Stammuser weniger blicken, aber das kennt man ja. Von den Usern her wäre es mal interessant zu wissen, wer alles Conan gedroppt hat. Die werden sich zwar nicht mehr hier rumtreiben, aber schreibt ruhig mal, was ihr inzwischen von der Serie haltet.

Fazit

Von 2008 bis 2019. Damals, in einer Höhle angefangen zu fansubben, mit minimalen Wissen und Werkzeug darüber. Dann richtig druchgestartet, ein Team aufgebaut, das allen Widrigkeiten trotzte. Doch wie wird das Ende aussehen? Werde ich noch einmal mit dem Finger schnippen, eine Laden Animes erscheinen lassen und so mein Leben lassen? Doch wer wäre dann die Zukunft von Amalgam? Ein gealterter Tango? Eine OP-Sinon, die sich alles erlauben kann, weil sie weiblich ist? Oder ist es an der Zeit die Fackel an die nächste Generation weiterzugeben, auch wenn diese nur aus Millenis besteht und kein Vergleich zur Sam Raimi Reihe ist? Mal sehen was das nächste Jahr bringt, denn eines steht fest. Anime wird es immer geben. Das heißt… gut… vielleicht nicht immer. Irgendwann wird es zu CGI. Aber dann ist Amalgam ohnehin tot, also erfreut euch noch so lange ihr könnt!