Akiko bekommt Konkurrenz, denn Akitos Stiefschwester taucht plötzlich auf. Sie spielt die Unschuld vom Lande, was Akiko missfällt. Außerdem geht der Sommer los, es müssen also unbedingt neue Bikinis gekauft werden, diesmal aber in der unzensierten Version. Amalgam beruft sich deshalb noch mal auf das Urheberrecht, wir haben nichts mit sexuell anstößigem Inhalt anderer zu tun. Wir veröffentlichen ihn lediglich. Außerdem wird Akito gezwungen jeden Bikini einzeln zu bewerten, für einen Haremlead ein schweres Schicksal.