Heute geht es um die Einführung einer neuen Sportart. Nämlich Unterwasser-Knutschen. Die Regeln? Man holt tief Luft (oder auch nicht), taucht dann unter und knutscht das erstbeste Mädchen das man sieht. Wer am längsten die gemeinsame Luft anhalten kann, gewinnt. Kotone stellt sich als Oujou heraus, kaum überraschend. Sie hat einen riesigen Pool und lädt die Clique zum Planschen ein. Eine Mizugi-Folge direkt nach dem Kulturfest? Haben sie sich mit der Reihenfolge vertan? Jedenfalls lernen wir dort auch Shinobu, Kotone kleine Schwester kennen, die rumtsunt, weil Kotone lieber bei Shizuku wohnt. Wenn es nach ihren Eltern ginge, soll sie jedoch ihren Verlobten heiraten, auch wenn sich Kotone nicht für lange Dinge (außer einer Peitsche) interessiert. Es kommt schließlich zum Wettschwimmen zwischen Shizuku und Shinobu, welches entscheiden soll, wo Kotone in Zukunft leben soll.