Ihr erinnert euch an Folge 10 der ersten Staffel? Dort durften die Zweitklässler allein agieren ohne Akari und Co. Das wird jetzt nachgeholt, denn diese Folge berichtet was die Mädchen unternahmen, während Kyouko und der Rest in Kyoto waren. Chinatsu vermisst Yui sehr, was sich zu Akaris Leidwesen ausdrückt. Und Sakurako und Himawari unternehmen ihren eigenen Ausflug, der nicht wie geplant verläuft…