Und noch mehr Übersetzungen, die ich eigentlich schon gemacht habe. Dreimal. Zuerst in Manga-Form, dann im Film und jetzt hier. In Nachuyachumi wurden ja schon Kapitel adaptiert, dieselben Kapitel kommen jetzt erneut dran. Ayano und Chitose übernachten bei Yui und Kyouko trollt auch wieder. Und natürlich müssen Lolis auch baden, weshalb Yui ihr erstes Mal… Weiterlesen

Bild: Megure (links) und Takagi (rechts) gefällt es nicht, dass nur noch Filler kommen. Aber es stimmt. Die Folgen-Titel sind raus und diese Jahr kommt nichts anderes mehr. Dafür kommt Anfang 2016 ein Heiji-Fall und ein neuer Chara wird eingeführt. Bis dahin braucht ihr nichts mehr zu erwarten. In der heutigen Fälle stirbt ein Autor… Weiterlesen

Es geht weiter und Conan ist immer noch unter Mordverdacht! Huh, Conan? Meint er nicht Kindaichi? Nein, ich meine tatsächlich den chinesischen Conan. Der Fall wird aufgeklärt, doch wer ist der Graf von Monte Cristo. Allerdings müsst ihr alle Logik-Fehler in dieser Folge ignorieren, da wir hier ein Kapitel aus den 80ern haben, das erst… Weiterlesen

Die heutige Folge habe ich zwei mal übersetzt. Warum? Weil das neue Studio zwar nicht perfekt ist, aber damit fortfährt die aktuellen und vor allem besten Manga-Kapiteln zu adaptieren. Einige von euch kennen die Folgen bereits, bzw. den Inhalt, wenn sie sich die BDs runtergeladen haben, denn diese beinhalten Special-Manga Kapitel die jetzt umgesetzt werden…. Weiterlesen

Inhalt der Folge: Der Autor sah zuvor den Film Gone Girl und setzte diese Geschichte in einen Anime um. Rosemund Pike verschwindet und die Detective Boys haben Ben Affleck in Verdacht sie getötet zu haben. Aber liegen sie damit richtig, oder muss Conan mal wieder sagen lol nein? Also ermitteln sie und es geschieht das,… Weiterlesen

Auch heute gibt es bei Amalgam einen neuen chinesischen Anime mit Chin Dub und Ger Sub. Kindaichi ist immer noch auf der Flucht. Mit ihm der chinesische Conan Verschnitt Longtao. Er muss seine Unschuld beweisen und verhört deshalb die letzte Person, auf die es der Täter abgesehen hat. Leider wird diese ebenfalls ermordet und Takatou… Weiterlesen

OMG OMG OMG! Heute erwartet euch ohne Scheiss eine der besten Folgen der Serie! Wieso? Einige erinnern sich bestimmt an die Kapitel, die den BD-Versionen der ersten Staffeln beigelegt waren. Darunter war auch das legendäre Kapitel in dem Ayano und Kyouko ein Date haben! EIN DATE! Ja, es ist wirklich eine Ayako-Folge! Und eine Akane-Folge…… Weiterlesen

Wie oft kam es nun schon vor, dass Kogoro von einem Klienten angeworben wurde und dieser zu Tode kam? Nun ist seine Klientin eine Schauspielerin, die Drohbriefe erhalten hat. Dazu absolviert Kogoro eigenst einen Kurs als Bodyguard um sie zu beschützen. Aber reicht dass, damit sie dem Tod von der Schippe springt? Und ist der… Weiterlesen

Einige von euch werden sicher das von DCTP übersetzte Game Conan & Kindaichi gezockt haben. Z.b Tango der ohnehin keinen Geschmack hat und die hiesigen Spiele verschmäht. In diesem Game arbeiten Conan und Kindaichi bei einem Fall zusammen. Das haben wir auch in dieser Folge. Minus der Sache, dass Conan dabei ist. Doch es gibt… Weiterlesen

Der Anime handelt von der 13ten jährigen Akari, deren Traum es ist, Dolmetscherin zu werden. Dazu fliegt sie für einen Auslandsaufenthalt nach London um dort bei einer Gastfamilie zu wohnen. Dort trifft sie die blonde Alice, mit der sie sich wegen ihren fehlenden Sprachkentnissen außer mit einem schlichten Hello nicht unterhalten kann. Doch bald darauf… Weiterlesen